ライバルズ エピソード 5 の要約: これでトニー・バッディンガムは終わりですか?
ライバル の上 ディズニープラス は、1980 年代の英国の独立系テレビの世界を掘り下げたベストセラー、デイム ジリー クーパーの小説を 8 部構成で翻案した際どい作品です。イギリスの架空の郡ラットシャーを舞台にしたこの物語は、元オリンピック選手で政治家になったルパート・キャンベル＝ブラック（アレックス・ハッセル）とテレビ局のコントローラーであるトニー・バッディンガム卿との長期にわたる対立を中心に展開する。 デビッド・テナント ）彼らは、友人、家族、隣人とともに、野心、欲望、権力を滴らせています。
ライバルの詳細 ライバルズ エピソード 1 の要約
ライバルズ エピソード 2 の要約
ライバルズ エピソード 3 の要約
ライバルズ エピソード 4 の要約
ライバルキャスト - 誰が誰ですか
で起こったすべてがここにあります ライバル 第5話…
第5話は、タギーが焼き菓子を持ってルパートの家に着いたときに何を言おうかと準備しているところから始まります...しかし彼は馬に乗って彼女の後ろに現れ、彼女の当惑を面白がります。しかし、彼は彼女のケーキを受け取り、彼女と一緒に時間を過ごすこと以外何も望んでいませんが、彼女を誘惑しないというデクランとの約束に縛られ、彼女を断ります。
デクランが自身の番組でルパートとのインタビューに成功し絶好調である一方、トニーは敵対する二人が友達になったことに激怒し、デクランに誰がボスであるかを思い出させる方法を探していた。痛いところを突くと決めて、デクランはマーガレット・サッチャーのインタビューを彼から受けたが、それはデクランにとって数週間に渡って取り組んできたもので、自分にとってキャリアのハイライトになると認めている。代わりに、同じ日の番組でゲストの一人の名前を間違えたにもかかわらず、デクランはジェームズにインタビューを行い、デクランは激怒した。
デクランはトニーに辞めると告げるが、トニーは税金を完済しただけでなく、モードがパトリックのゴッドファーザーとセックスしている写真も見せたことを思い出させる。デクランは、自分たち夫婦に秘密はなく、不倫のことも知っていると言うが、トニーは、辞めるならその写真を新聞社に送ってみんなに見てもらうと言う。そして、落ち込んでいるデクランを殴るために、週末に美人コンテストの審査員をしていると告げる。
デクランは家に帰り、モードに辞めたかったが辞められなかったと告げて怒る。代わりに、彼は一週間休暇を取り、酔うために勉強に行きます。
リジーはジェームズがマーガレット・サッチャーとのインタビューの準備をするのを手伝い、彼女と同じような服装をし、同じように話す。彼女は彼と一緒に少し楽しんでやろうと決心し、夫を誘惑しようと浮気をしましたが、彼は彼女にやめるよう言い、彼女はもう26歳ではないと言います。
翌日、リジーはエージェントのキャロルと豪華なランチを楽しみ、キャロルが大好きな自分の本の新しい原稿を見せます。また、レストランのダイナーの一人としてカメオ出演する、ヒロインであるデイム ジリー クーパー自身の姿も垣間見ることができます。帰り道、電車に乗っているフレディを見かけたリジーは、警備員が来たら運賃の差額を払うと言って、フレディを一緒にファーストクラスに乗せてもらう。二人は一緒にお酒を飲みながらおしゃべりをし、リジーはフレディにワードプロセッサーをくれたことを感謝し、ヴァレリーに言われたダイエット中だったにも関わらずフレディにケーキを勧める。
ちょうど停車駅に近づいたところに列車の警備員がやって来たので、リジーは運賃の差額の支払いを避けるため、フレディをトイレに引きずり込んで隠れます。窮屈ではありますが、二人ともそれが面白いと感じ、別の瞬間を共有し、キスしそうになります。電車を降りて初めて、リジーは大切な原稿を電車の中に置き忘れたことに気づき、フレディは駅から出発する電車を追いかけ、飛び乗って取りに戻った。
誰もがマーガレット・サッチャーをコリニウムのスタジオに歓迎し、ジェームズはデクランの番組で首相とのインタビューを行い、デクランが体調が悪いと主張した。彼はまた酔っぱらって家で見ているが、モードは彼に見切りをつけてロンドンへ向かう。
そこにルパートが到着し、タギーが酔っぱらって芝刈りをしているデクランをベッドに寝かせるのを手伝う。彼女は彼を夕食に招待します。彼は明らかにそうしたいのですが、デクランとの約束を理由にその申し出を断ります。
フレディはリジーに返す前にその原稿を読み、特に際どい部分に感銘を受けました。彼は彼女の家に書類を返しに行き、彼女は感謝します。彼は緊張しながら彼女をランチに誘い、彼女は何ヶ月も彼にこのようなことを聞いてもらいたいと思っていたが、結婚しているのでそれはできないと悟ったと言う。彼はがっかりしましたが、彼女の決定を尊重し、去り際に彼女は泣きました。
ルパートは二日酔いのデクランを、仕事の忙しさから気を紛らわせるために購入を考えている競走馬を見に連れて行く。彼はその家にオファーを出しましたが、別の買い手、その人がフレディであることが判明しました。フレディは申し訳なさそうに、一緒にシンジケートに入ろうと提案し、3人はお祝いのためにパブへ向かう。男たちはトニーへの憎しみを共有することで絆を深め、デクランは美人コンテストの審査員枠に遅刻することに気づかず、時間を忘れてしまう。
一方、サラとジェームズの間の関係はヒートアップしており、オフィスに戻ったサラが下着姿で美人コンテストの出場者を装っているのを見つけて驚く。彼は彼女に抵抗することができず、すぐに彼らは彼の楽屋でセックスをします。
テレビスタジオでは、誰もが美人コンテストの準備をしており、デイシーはそのためにリトルウッズから新しいドレスも購入しました。審査員の一人、英国国教会の会員でありながらコリニウムの理事でもあるファーガス・ペニー牧師がスタジオに行くのに行き詰まったとき、デイシーは彼を迎えに行くと申し出た。しかし、彼女はすぐに自分の申し出を激しく後悔した。テレビスタジオに向かう途中、男は彼女に車を止めさせてレイプした後、彼女を車に戻すよう命令し、もう遅刻する、もうすべてが終わったかのように告げたからである。彼女のせいだ。
デイシーは何が起こったのかにうんざりしており、トニーは彼女を見るとすぐに何かが間違っていることに気づき、彼女を秘書のジョイスと一緒に自分のオフィスに連れて行きます。彼は誰かがデイシーを傷つけたということを突き止め、警察に行ってデイシーにこんなことをした者には金を支払わせるべきだと彼女に言いました。しかし、彼女がレヴァランド・ペニーだと告げると、彼は取締役会の重要なメンバーであるため、すぐに態度を変えました。トニーは、彼女がレイプ事件を報告するのを手伝う代わりに、彼女に「チームに1枚取って」、それが起こったことを忘れてから、おそらく彼女が彼を連れて行ったと示唆するように彼女に言いました。ジョイスはトニーの行為に恐怖し、古いドレスが破れていたので新しいドレスを探しにデイシーを衣装売り場に連れて行く。彼女はデイシーよりも年上で賢明で、彼女に、悲しむのではなく怒る必要があり、会社から望むものを得るためにこれを利用する必要があると思いやりを持って伝えます。
しかし、ルパートとフレディとのランチで酔ったデクランがスタジオに現れ、ジョイスからデイシーに何が起こったのかを聞いたとき、すべての地獄が解き放たれます。その後、テレビの生放送でレヴァランド・ペニーが美人コンテストの出場者の一人を監視していると、デクランが真っ赤になってペニーを殴り、キャメロンは生放送の番組を中止せざるを得なくなる。
デクランは、レヴァランド・ペニーがデイシーにしたことを隠蔽しようとして、若い女性たちの「メニュー」を彼の前でパレードしたことについてトニーに問い詰める。トニーが悪びれもしないように見えると、デクランはその場で辞め、ゴルフクラブでトニーのオフィスを破壊する。彼がコリニウムのオフィスから出ようとすると、ルパートとフレディが彼を迎えに来て、彼を酔わせに連れて行きます。
その後、衝撃的な出来事が起こり、レヴァランド・ペニーを側に留めておきたいトニーは、デクランに殴られたことを謝罪し、男に車で家まで送ってあげるという。その後、モードが他人とセックスしている写真をビーティ・ジョンソンに送るよう従業員に指示するが、封筒を開けると中身は空で、トニーは激怒する。後に、ジョイスが密かにそれらを盗んだことが判明し、ジョイスはそれをデクランに返し、トニーにいつ正しい選択をするかを教える必要があると彼に言いました。
トニーとコリニアムのチームが暴力を容認しないためにデクランが会社を辞めたかのような報道声明を発表した後、デクランはモードにロンドンに戻る以外に選択肢はないと告げる。しかし、出発する前に、フレディとルパートがデクランのキャリアを救うためのアイデアを持って到着します。彼らは独自のテレビ制作会社を設立し、デクランがクリエイティブを完全にコントロールできるようにすることに決めました。しかし、デクランはもっと良い方法を提案し、トニーからテレビシリーズを勝ち取るために戦って成功させ、トニーの失脚を確実なものにするべきだと友人たちに告げる。
全8話の ライバル は現在、米国ではHulu、英国ではDisney Plusで視聴可能です。
