マスターズ オブ ジ エア エピソード 6 の要約: 「何がそんなに時間がかかったの?」

これ マスターズ・オブ・ザ・エア 6話のあらすじにはネタバレが含まれています。エピソード 6 では、デビッド 'バッキー' イーガン少佐が、凄惨な集団墓地から九死に一生を得てホロコーストを直接目撃し、戦争の本当の恐怖を目撃します。それでも彼は反抗的な態度を取り続け、ナチスの尋問官と話すことを拒否した。他の場所では、ハリー・クロスビー船長がオックスフォードに旅行したときにつながりを持ちます...
マスターズ オブ ザ エアの総括 マスターズ・オブ・ジ・エア エピソード 1
マスターズ オブ ジ エア エピソード 2
マスターズ オブ ジ エア エピソード 3
マスターズ オブ ジ エア エピソード 4
マスターズ オブ ジ エア エピソード 5
番組はストリーミング中です Apple TV プラス に関するガイドがあります マスターズ・オブ・ジ・エアの視聴方法 自分で見るのに助けが必要な場合。
デビッド・'バッキー'・イーガン少佐はドイツ上空を脱出した後、目立たないよう努めていたが、すぐに子供たちのグループに発見され、両親に警告された。彼は湿地に飛び込み、緊迫したいたちごっこを繰り広げますが、最終的には捕まってしまいます。 「あなたにとって戦争は終わりました」と追跡者は皮肉のかけらもなく言う。
その後バッキーは列車で爆撃された都市に輸送されるが、最近イギリス空軍の夜間襲撃で甚大な被害を受けた。イーガンと捕虜となった彼の仲間たちは、家が破壊され、暴徒の襲撃で数人の米空軍人が死亡したドイツ民間人からは非常に不人気だ。
打ちのめされ打撲傷を負ったイーガンは死亡したと推定され、倒れた仲間たちを積んだ荷車に乗って森へ連行されるが、ドイツ軍が集団墓地を掘っている間になんとか逃走する。彼は重傷を負い、敵陣深くに一人でいるため、脱出の可能性は低く、すぐに捕らえられます。しかし、彼はその森の死の穴で確実な死を免れました。
彼はすぐに取調室に入り、彼について非常に詳しいナチスの役人がさらなる情報を引き出そうとしていることに気づきます。 「目に泥が入ったよ」と彼はウィスキーをノックバックしながら言う。 「私から得られるのは名前、階級、シリアル番号だけです。」
ナチスはワールドシリーズの結果を彼の目の前にぶら下げた後、バック・クレブンについて尋ね、ミュンスター襲撃から生還できたのは1機だけだったと告げた。彼はまた、なぜイーガンがその任務の乗組員リストに載っていないのか、そしてゲシュタポがどのようにしてイーガンをスパイだと信じているのかにも興味を持っている。
もちろん、彼は最後の瞬間にタグを付けたため、リストには載っていませんでした。 「ゲシュタポは決して間違っていません」と尋問者は薄いベールに包まれた脅しで言い、彼がどのようにしてドイツに来たのか説明するよう促した。しかしイーガンは話そうとしない。
「ジョン・イーガン。少佐。0399510。」彼はあらゆる質問に、特徴的な反抗心を示して答えた。
「リズムに乗れた!」
ソープ・アボッツに戻ったハリー・クロスビー少佐は、100人目の乗組員がイギリスに到着してから4か月が経ち(1943年10月ということになる)、当初の乗組員35人のうち32人が現在行方不明であると語った。ミュンスターへの高額な任務は誰にとっても大きな打撃となった。
クロスビーは幼少期の友人バブルスの死後、今も苦しんでおり、他の連合国との会議のためオックスフォードに送られている。そこで彼は、説明できないほど魅力的で活発なイギリスの ATS (補助領土局) のサブバルタン、アレッサンドラ・ウェストゲートとルームシェアしていることに気づき、鏡でスペンサー・トレイシーの印象を練習しているところを目撃される。なんとアイスブレイクでしょう!
その後、クロスビーは傲慢なイギリス人航空士*に会い、イギリスの階級制度とアメリカ人の同僚の「道徳規律」について講義を受けました。クロスビーが、毎日が仲間たちにとって「生き抜く」最後のチャンスかもしれないと説明する中、ウェストゲートが介入して彼の尊大さを痛めつける。
その夜、彼とウェストゲートはウィスキーを共有し、バブルスに対する痛みと、グループナビゲーターに代わってバブルスが死んだことで自分を責めていることを打ち明けた。 「もし彼がミッションを計画するためにそこにいたなら、おそらく飛行機はすべて墜落しなかったでしょう」と彼はため息をついた。彼女は彼にそれはナンセンスだと言い、彼らの間に雰囲気があるのは明らかです。
翌日、二人は一緒に散歩し、パーティーを解散させるが、ウェストゲートは緊急の用事で出発しなければならないという緊急メッセージを受け取る。 「今度ロンドンに来るときは電話してね。私たちは踊りに行きます、そして運が良ければパントを教えてあげるかもしれません。」彼女は婉曲的に言います。
一方、ローゼンタールと彼の乗組員は、米国空軍人によって「ザ・フラック・ハウス」と呼ばれる場所であるクーム・ハウスで1週間のR&Rのために送られる。しかし、ローゼンタールは、戦争がまだ続いている間にリラックスすることは義務違反であると明らかに感じている。 「この環境は私にとって有益ではないと思います」とローゼンタールさんは医師に語った。 「基地に戻りたいです。」しかし彼の要求は拒否されました。
しかし、彼は医師と絆を築き、その後、戦争とそれが人間に与える影響について思いを巡らせながら、ジャズのレコードで絆を深めました。 「そのことについて話したり、泣いたりせず、席に戻り、その仕事を終えるのです」と彼は言う。 「リズムに乗っていました。」
'なんでそんな遅かったの?'
それでも、ロージーはゆっくりと少しリラックスすることを学び、最後の日、乗組員たちは、みんな一人でドイツ空軍の半分と対峙していたときに、ロージーがアーティ・ショーをどのように口ずさんでいたかを語り直す。 「ラジオであなたの声を聞いて、私は一人ではないことに気づきました」と彼の仲間は言います。物語が流れ始めるのを見ながら、クロスビーは、すべての飛行士がそれぞれの任務のために飛行機に戻るのを助けるために何かが必要だったことについて考えます。彼にとって、それはサバルタン・ウェストゲートかもしれないと我々は感じている。
一方、ドイツに戻ったイーガン少佐は、他の何百人もの捕虜とともに家畜運搬車に乗せられていた。線路の向こうに、強制収容所へ向かう絶望的な人々を乗せた別の列車が見えた。それはイーガンの残りの日々に確実に残る衝撃的なシーンです。
しかし、スタラグ・ルフトIII捕虜収容所に到着すると、フェンスにもたれかかっている親友のバックに気づく前に、第100期の古い友人たちに見覚えがある。 'なんでそんな遅かったの?'柵越しに笑みを浮かべながら、彼の古い友人はそう言った。
*私たちはナチスがこの計画全体の悪者であることを知っていますが、英国空軍のパイロットは確かに、その俗物的なやり方と太いアクセントで、ナチスを僅差で追い上げています。