元「イーストエンダーズ」のスター、トレーシー・アン・オーバーマンが「リドリー・ロード」の役を演じる：「ナンシーは勇敢で、恐れを知らず、賢い」
「リドリーロード」のナンシーナンシーマリノフスキー役のトレーシーアンオーバーマン。 （画像クレジット：BBC）
トレーシーアンオーバーマンは、クリッシーワッツ（ダーティデンの長年の妻であり、最終的には殺人者）を演じたことでソープファンに有名です。 イーストエンダーズ ！彼女は後にヒットコメディに出演しました フライデーナイトディナー 、そして今年の初めに、彼女はチャンネル4の絶賛されたドラマでリッチートーザーの演劇エージェントを演じました 罪です 。今、トレーシーアンは別の大きなドラマで主演しています、 リドリーロード 、1962年のロンドンのイーストエンドでの実際の出来事に基づいています。
リドリーロード は、10月3日日曜日の午後9時からBBC1で始まる4部構成のシリーズで、すべてのエピソードはストリーミングサービスBBCiPlayerでリリースされますが、米国ではやがてPBSMasterpieceに登場します。イーストロンドンを舞台にしたドラマ リドリーロード 1962年、反ユダヤ主義が盛んになり、ネオナチグループの国家社会主義運動（NSM）が台頭していた時期。
物語は、若いユダヤ人の少女ヴィヴィアン・エプスタイン（ アグネスオケーシー ）マンチェスターからロンドンに引っ越し、ボーイフレンドのジャック（トム・ヴァーリー）を探しています。ヴィヴィアンは、ジャックが狂信的なコリン・ジョーダン（ ロリー・キニア ）彼の頑固なドライバーリー（ ダニー・ハッチャード ）、そしてユダヤ人の抵抗グループThe 62Groupの覆面捜査を行っています。
トレーシー・アンはヴィヴィアンに近いナンシー・マリノフスキーを演じています、そしてここで彼女は彼女について私たちに話します リドリーロード 役割…。
イーストエンダーズは、レスリー・グランサムと「リドリー・ロード」のスター、トレーシー・アン・オーバーマンが演じる、デンとクリッシー・ワッツのカップルです。（画像クレジット：BBC）
トレーシー・アン・オーバーマンの「リドリー・ロード」のキャラクター、ナンシー..
ナンシーは素晴らしい女性キャラクターです、とトレーシーアンオーバーマンは言います。彼女は62グループのリーダーであるSoly（Eddie Marsan）と結婚しています。ナンシーは勇敢で、恐れを知らず、賢く、ナチスとの戦いに情熱を注いでおり、彼女のコミュニティとユダヤ人のアイデンティティを誇りに思っており、彼女は本当に重要なメンバーになるために道を踏み外しています。彼女は62グループの背後にいる頭脳のようで、コリンジョーダンやNSMと戦っています。彼女はまた、ヴィヴィアンを指導する役割も担っています。
ナンシーとソリーの関係についてのトレーシー・アン…
彼らの関係は彼らのアイデンティティに情熱を注いでいるのでうまくいきます」とTracy-Annは明かします。 「1960年代に生きていたユダヤ人には、ホロコーストで亡くなった家族がいました。彼らは、それらのキャンプに入って解放した人々を知っていました。彼らはアウシュビッツや他の強制収容所で東欧の家族をすべて失ったでしょう。 SolyとNancyは、コミュニティの保護に情熱を注いでいます。彼らは宗教的なユダヤ人ではないかもしれませんが、二度と起こらないようにするために必要なことをします。彼らにとって、コリン・ジョーダンはヒトラーと同じくらい悪いです。彼らは立ち上がって、彼らや彼らの権利を保護していない国家の犠牲者ではないことを確認します。 Solyは頭が熱く、Nancyはよりクールでインテリジェントなアプローチを採用しているため、彼らは互いに助け合っています。彼らは見事に協力し、62グループを引き受けてリードするのに最適なカップルです。
「リドリーロード」のソリーマリノフスキー役のエディマーサン（左）。（画像クレジット：BBC）
トレーシー・アンは、ソリーの俳優エディ・マーサンと一緒に仕事をしています…
私は以前にエディと仕事をしたことがあります。私が彼の妻を演じた場所で一緒に映画を撮ったので、彼と一緒に仕事をするのは本当に素敵でした、とTracy-Annは言います。彼は一緒に仕事をするのにとても素晴らしい俳優であり、非常に刺激的で、特にナンシーが62グループの一部であることを確認し、男性と同じようにファシストと戦うことについて非常に寛大です。
「リドリーロード」でのナンシーとヴィヴィアンの関係についてのトレーシーアン…
ナンシーはハンドラーのようなものです。彼女はヴィヴィアンを見て、ファシズムとの戦いに情熱を注いでいる若い女の子の可能性を見て、トレイシー・アンは説明します。ナンシーはヴィヴィアンを助け、彼女を育て、彼女が覆面をしてコリンを引き受けることができるように指導します。彼女は母親の姿のようですが、あなたを少し叩き、ナチスとたむろするようにさせる母親の姿です。
「リドリーロード」のヴィヴィアン役のアグネスオワシー。（画像クレジット：Ben Blackall）
トレーシーアンは、彼女をこの「リドリーロード」の役割に引き付けた理由について…
1930年代と40年代のオズワルドモズレーの遺産、そして第二次世界大戦でのホロコーストと600万人のユダヤ人の殺害の直後にファシストが立ち上がったという事実など、この歴史の一部は忘れられていると感じています。コリン・ジョーダンとモズレーの遺産に率いられて、英国が60年代にこのファシズムの台頭を遂げたという事実は、覚えておくことが非常に重要です、とトレーシー・アンは説明します。ホロコーストの直後に、ユダヤ人コミュニティが非常に脅威にさらされていたことを覚えておくことも重要だと思います。ファシストの行進はトラファルガー広場で行われていましたが、警察と当局はユダヤ人コミュニティを保護するためにほとんど何もしませんでした。これが、ユダヤ人コミュニティが自分たちを守らなければならなかった理由です。サラソルマーニは、ジョーブルームの本に基づいて、このユダヤ人の歴史とコミュニティの歴史の一部を再び語るためにこの脚本を書きました。
ここ「リドリーロード」に描かれているように、ファシストの行進は1960年代のロンドンで増加していました。（画像クレジット：BBC）
今日の聴衆にとっての「リドリーロード」の重要性についてのトレーシーアン…
リドリーロード トレイシー・アンは、人種差別や過激主義が非常に多く発生しているため、現時点で伝えるべき重要な話です。この話は、人種差別、特に反ユダヤ主義が繁栄することを許可したときに何が起こるかを思い出させるものです。第二次世界大戦直後の1960年代でさえ、この国で反ユダヤ主義が台頭し、コリンジョーダンのようなファシストが人々を動員して、ユダヤ人の実体とその駆除方法について話すことができたことを思い出させてくれます。ヨーロッパの集中キャンプで600万人がガス処刑されたばかりのとき、彼らのうちの1人と再びガスを供給するために。それは他の形態の人種差別にも出血するので、他のマイノリティを止めて彼らを保護しなければなりません。当局が彼らを保護するつもりがない場合、コミュニティはそれを自分たちの手に委ねるべきであり、それがこの物語が私たちに思い出させるものです。
62グループについてはよく知っていました。私にはグループの一員であることについて話している家族がいました、そして私はグループの大部分であったコミュニティの主要なメンバーである男性を知っています。 62グループは、コミュニティが物事を自分たちの手に委ねることができる方法を表しています。私はそれについてかなり知っていましたが、1962年に英国で反ユダヤ主義とネオナチの憎悪が再び高まっていることに気づいていませんでした。トラファルガー広場でユダヤ人の実体に対して行進が行われているのは恐ろしいことです。 、私はそれが1930年代に終わったと思いました、そしてホロコーストの後、それは二度と起こらなかったでしょう。
'私も思います リドリーロード これは英国の歴史の中でひどく未踏の部分であったため、重要です。コリンジョーダン、フランソワーズディオール、ジョージロックウェル、そして反ユダヤ主義のファシスト運動への彼らの関与を覚えておくことが重要です。
トレーシーアンは、彼女の撮影のハイライトと1960年代の「リドリーロード」の外観について…
私はナンシーの外観全体が大好きです、とトレーシーアンは言います。これは労働者階級の女性で、服が好きです。私は彼女の衣装、かつら、そして60年代の雰囲気全体が大好きです。小道具、コスチューム、メイク、髪の毛はそれを再現するという素晴らしい仕事をしたと思います。場所も素晴らしかったです。ナンシーとソリーが62グループを運営しているパールマターズは、最も美しく、本物の場所でした。オスカーのヘアサロンも絶妙です。
これを撮影するすべての部分が私にとってのハイライトでした。特に62グループの会議を再現しました。それは私にとても親しみを感じたからです。私は本当にそこにいて、最前線でその仕事をしている非常に多くの人々を知っていました。オスカーの美容院にいるように、60年代にいるだけで、すべてがとても本物であることが美しいと思います。ヴィンテージのタクシーを運転し、ヴィヴィアンを森の中に追い込み、彼女を平手打ちしなければならなかったのは素晴らしかった。すべてがハイライトであり、それは私が本当に参加したかった物語です。
聴衆が愛してくれることを願っています リドリーロード 私たちがそれを撮影するのが大好きだったのと同じくらい、彼らはショックを受けると思います。エキサイティングで、ラブストーリーで、セクシーですが、恐ろしいことでもあります。人々が忘れてしまったのは少し歴史です。それが彼らに反ユダヤ主義と人種差別を見て、それをもっと真剣に受け止めてくれることを願っています。また、英国で反ファシスト運動が台頭することに私たちがどれほど近かったか、そして私たちがどれほど近かったかを彼らが覚えていることを願っています。
人々は見るべきです リドリーロード イギリスのテレビの中で最高だと思うからです。上品でエキサイティングで、見た目も素晴らしく、俳優は素晴らしく、ストーリーは魅力的で、歴史的で、叙事詩的で、セクシーで、実話に触発されています。
「フライデーナイトディナー」は、トレーシーアンオーバーマンとタムシングレイグが主演します。（画像クレジット：チャンネル4）
「InIt'sa Sin」では、トレーシー・アン・オーバーマンがリッチー・トーザーのエージェントを演じました。（画像クレジット：チャンネル4）
