ウォルター・ボーイズとの私の生活 エピソード 3 の要約: コール効果

ウォルター・ボーイズとの私の人生 エピソード 3 では、ジャッキーがホームカミング ハドルで手伝い、アレックスとコールともう少し時間を過ごし、コロラドの生活にもう少し落ち着き始める様子が描かれています。
ウォルター・ボーイズとの私の人生の要約 ウォルター・ボーイズとの私の人生 エピソード 1 の要約
「ウォルター・ボーイズとの私の人生」エピソード 2 の要約
ジャッキーにとってこれまでの道のりは、ニューヨークに残した家とはまったく異なる新しい家であることに気づいた。彼女が二人の男の子に確実に好意を寄せているという事実は言うまでもなく、高校でのライバル関係、シャワーでのいたずら、大学の願書と戦わなければならないこともあった。
このエピソードでは、町全体が話題になるであろう大きなフットボールの試合中に、ジャッキーが手伝います。そしてもちろん、この先にはさらに多くのドラマが待っています!
3話の内容はこんな感じ…
ビッグホーンズ vs ホークス
エピソード 3 は、ジャッキーがビッグホーンズとホークスの対戦であるホームカミング中のフットボールの試合についてすべてを学ぶところから始まります。それは町にとって大きなイベントであり、その結果、ウォルター一家はサイダーカートを押し出し、試合の参加者に飲み物を売ります。
外ではコールが妹のパーカーにサッカーを教えているが、「彼女はまだ9歳だから」とアイザックを乱暴すぎると叱る。その後、ジャッキーはパーカーが試合に負けたことについて激励し、「負け方を学び、再び立ち上がる」必要があると告げるのを目撃する。
一方、ウォルター農場は害虫の蔓延に苦しんでおり、ジョージは殺虫剤の費用を工面するのに苦労している。つまり、影響を受けた地域を切り刻んで燃やすという最後の手段に行かなければならないかもしれないということだ。
学校では、エリンが主導する緊急募金会議が開かれ、講堂を改修するための資金が必要であると説明されました。ジャッキーはサイレントオークションを提案するが、エリンは「ニューヨークすぎる」と反対するが、他の人は彼女の意見も一理あると主張する。
エリンはオークションに賛成する人に挙手をし、全員が同意するとイライラします。一方、誰もがビッグホーンズの試合に向けて盛り上がっており、コールはもうプレーしていないにもかかわらず、人々はコールのロッカーを応援して飾っています。
学生たちはサイレントオークションに取り組み、最高額入札者に1か月分のピザを無料で寄付するレストランなどの地元企業をなんとか参加させることに成功する。ジャッキーは、この町では人々の協力がはるかに高まっていると指摘する。
コールは仕事に向かう途中、進路指導カウンセラーのタラに呼び止められ、成績について話し合う必要があると告げられ、大工仕事などの実践的な授業以外はすでにすべて失敗していると告げられた。彼はそれを無視しようとしますが、タラはまだフットボールをしていたときの成績は良かったと述べているので、彼がただ諦めているだけであることは明らかです。
一方、ウィルは不動産業での自分のキャリアに疑問を抱き、婚約者のヘイリーに懸念を表明する。彼女は彼に幸せになれる仕事を見つけるように言いましたが、彼はそれが何なのか分からないし、結婚式の費用を捻出するストレスもあると言いました。彼はトニーにガレージでの仕事を頼もうとしますが、彼は空きがないと言います。
大事な試合の日が到来し、サイダーカートを含むすべての屋台が準備されます。コールは手伝うことに同意したが、アレックスは彼をからかい、立ち去ると脅した。ジャッキーは、余った手が役に立つから残るように説得する。
コールは、新しいクォーターバックが試合前に多くの注目を集めているのを見て、著しく悲しんでいる。彼はすでに機嫌が悪くなっており、彼とアレックスはサイダーカートを適切に運営する方法について議論し続けています。
一方、エリンはサイレントオークションについてジャッキーを問い詰め、キックオフまでに募金目標を達成できないと言い、彼女を心配させる。コールが近づき、大丈夫かと尋ねると、彼女はこれが大学の出願に影響するのではないかと懸念を表明した。
コールはステージに上がり、オークションへの支持を集め、「適切な価格で」午後のサッカーレッスンに参加することさえ申し出た。ジャッキーは人々に寄付を始めるよう説得する様子を驚きながら見守っています。
アレックスはそれを見守り、弟の「抗いがたい魅力」に言及して、「コール効果」には太刀打ちできないと弟のウィルに告げる。別の場所では、ヘイリーがお金が必要だったのでウェディングドレスを返したことを知ったウィルにとって、さらなるドラマが起こります。
農場に戻ると、ジョージはキャサリンが地元の顧客に無料で獣医の治療を提供したことに腹を立てるが、キャサリンは早くお金を稼ぐ必要があり、自分のスキルを無償で提供し続けることはできないと言う。
エリンは、ジャッキーや彼女の友人たちと遊んでいたコールを見つけ、彼女の家に戻るよう誘います。外でお祝いが行われているのを見て、彼は同意し、ジャッキーを放棄します。
コールはエリンの家で目を覚ますと、何度も不在着信とテキストメッセージを受信し、さらに困っています。彼はジャッキーがカートを解体するのを手伝うことになっていたが、約束したにもかかわらずパーカーのフットボールの試合に現れなかったので、ジョージはとても怒った。
キャサリンとジョージはコールについて話し合い、最近何が起こったのかわからないと言います。ジャッキーが帰宅すると、彼らがお金の心配について話し合っているのを耳にし、ジョージは実際にどれほどひどいことになっているかについて正直に話しました。
コールが帰宅するとパーカーはコールと対峙し、フットボールシャツを脱ぎ捨てて彼を嘘つき呼ばわりし、エピソードが終わるまでにコールは公の敵のナンバーワンになった。