推定無罪エピソード 1 の要約: キャロリン・ポルヘマスを殺したのは誰ですか?

推定無罪 エピソード1「満塁」は、ラスティ・サビッチ(ジェイク・ギレンホール)が法廷に立って陪審員に演説するところから始まる。
彼はジェームズ・マクデイビッドの裁判で検察官として働いている。ラスティは陪審に対し、マクデビッドの運命を決める任務を与えられている一方で、マクデビッドが問題の犯罪を犯したことを合理的な疑いを超えて証明するのが自分の仕事であると告げる。ラスティは義務を果たすと主張し、陪審員にも起立するよう求める。
他に何が起こるか 推定無罪 第1話「満塁?」詳しくは以下をお読みください。
キャロリンが見つかった
ラスティは、妻のバーバラ(ルース・ネッガ)、子供たちのジェイデン(チェイス・インフィニティ)とカイル(キングストン・ラム・サウスウィック)と大きな家で牧歌的な生活を送っている。それは、ナンバー2のキャロリン・ポルヘムス(レナーテ・ラインスヴェ)が殺害されたことを告げる電話を受けて中断される。
キャロリンの家では、地方検事のレイモンド・ホーガン(ビル・キャンプ)がラスティに家に入らないように警告する。ラスティは彼のアドバイスを無視し、キャロリンがひどく殴られ、縛られているのを発見しました。
事務所では、トミー・モルト(ピーター・サースガード)が、ラスティがキャロリンに近づきすぎたため、キャロリンを殺害した犯人を追及すべきだと主張する。レイモンドの後任として検事に立候補しているニコ・デラ・グアルディア(O-T ファグベンレ)もこれに同意する。しかしレイモンドは、この仕事に最適な弁護士はラスティの事件だと言う。ラスティとレイモンドは二人きりになると、自分たちがおかしいと認めます。
ニコはキャロリンを使用します
ラスティは自宅でニコが記者会見をするのを見守るが、そこでニコはレイモンドの後任として自身の政治的願望をさりげなく表明する。キャロリンの追悼式で、レイモンドはニコの記者会見でのコメントを叱責する。彼はまた、キャロリンに元夫のダルトン・コールドウェル(マシュー・アラン)と一緒に住んでいる子供がいることをラスティが知らなかったことにも驚いた。
その後、レイモンドは報道陣に対し、キャロリンは検察官として多くの敵を作ったと語った。これに対しニコ氏は、レイモンド氏は人々に安心感を与える十分な仕事をしていないと述べ、2週間以内にレイモンド氏を州検事から投票で解任しなければならないと国民に伝えた。ラスティはニコに対して攻撃を開始し、キャロリンの死を自分の政治的利益のために利用しようとしていると記者団に語り、自分の計画を持つよりもむしろ恐怖を煽り、足止め戦術をとっていると語った。
キャロリンを殺したのは誰ですか?
ラスティはレイモンドに、キャロリンはデイヴィスと全く同じ方法で縛られていたため、バニー・デイヴィスを殺害した犯人と同じ人物がキャロリンを殺したと思うと告げる。レイモンドはデイヴィス殺害の罪ですでにリアム・レイノルズ(マーク・ハレリック)に有罪判決を下していたので驚くが、ラスティは自分とキャロリンがレイノルズに対する訴訟を担当したと言い、有罪判決を下したのは間違っているのではないかと示唆する。レイモンドは納得していないようだ。
トミーは二件の殺人に関するラスティの仮説をニコに話す。レイノルズは刑務所にいるため、ニコには理解できません。彼はまた、これは彼らのケースではないことをトミーに思い出させます。トミーは「まだです」と答えます。
アラナ・ロドリゲス刑事(ナナ・メンサー)もレイノルズがやったとは信じていない。ラスティ氏は、レイノルズ氏が外部の誰かに同じやり方でやるよう説得したのはもっともらしいと言う。彼女は二人の殺害方法の違いを指摘し、キャロリンは火かき棒で殴られたが未だに行方不明であると付け加えた。見つかった場合、傷と一致する可能性があります。ロドリゲスさんは、これは犯罪が瞬時に起こったことを証明していると言う。ラスティは今でも、それは考え抜かれたものだと主張している。ロドリゲスは、キャロリンを縛り上げたのは殺人そのものではなく、それに対して反論した。
ラスティは終身刑で服役中のレイノルズにインタビューする。彼は、この犯罪が自分がやり、楽しんでいるようなものであることを認めています。彼はキャロリンが彼の人生を台無しにしたので、死んでよかったと思っています。ラスティから迫られるも何も言わない。フラッシュバックでは、レイノルズが有罪判決を受け、顔が忘れられないと叫びながらキャロリンとラスティを攻撃しようとして、めちゃくちゃにされているのが見えます。
ラスティはダルトンを訪ねる。キャロリンは9年前に離婚したが、ほとんど連絡を取っていなかった。ダルトンさんは、警察はすでに彼がキャロリンを殺さなかったことに満足していると述べたが、ラスティとキャロリンが非常に親しかったことは知っていると付け加えた。
ラスティは捜査に忙殺されているようだ。彼はオフィスの他のメンバーと会議を開きます。彼がスピーチをしようとしていると、トミーが中断して最新情報を求めました。ラスティは、中に入るのに苦労はなかったので、キャロリンが犯人を知っていたことを示す証拠があるが、それだけだと言う。イライラしたトミーはラスティを無能呼ばわりする。ラスティはトミーをクソ野郎と呼びます。二人だけになったとき、ラスティはトミーに立ち向かい、自分と戦うよう迫る。
バーバラは知っています
バーバラは、ラスティがキャロリンの事件を個人的に扱っていることを知り動揺する。彼女は、ラスティとキャロリンがロマンチックな関係にあったことが明らかになったらどうなるかと尋ねます。ラスティは、二人の関係はずっと前に終わったと言う。
しかしバーバラは、ラスティがこの事件に巻き込まれることを知っているので心配し、キャロリンとの不倫関係で二人の結婚生活がかろうじて生き残ったことを思い出させた。彼女が彼と一緒にいた理由は、彼らには家族がいて、彼女はまだ彼を愛しているからです。
バーバラは、自分たちが築いてきたものを守るためには二人とも戦わなければならないと言い、ラスティにキャロリンを愛するのをやめるように要求する。
ラスティが第一容疑者となる
ニコがレイモンドを破り、新しい地方検事に就任
翌朝、レイモンドとラスティはニコとトミーとプライベートミーティングを開きます。トミーは首席副検事となり、ラスティの事件リストを引き継ぐ。トミーはすでにキャロリンの死について独自の調査を開始しており、彼女のアパート中にラスティの指紋があり、二人の間で異常な量の通話が行われているのを発見した。
トミーは最終的に、ラスティとキャロリンは恋愛関係にあったのかと尋ねます。ラスティはそれは関係ないと言う。レイモンドでさえ、そのときは「あなたは私を犯しているのですか?」とラスティに尋ねずにはいられません。トミーは、ラスティが意図的に事件を妨害したと主張し、キャロリンが殺害されたとき妊娠していたと付け加えた。ラスティは知らなかった。エピソードは、トミーが明らかに驚いたラスティに、父親が誰であるか心当たりがあるかどうか尋ねたところで終わります。
の新しいエピソード 推定無罪 水曜日に独占リリース Apple TV プラス 。