『トゥルー ディテクティブ』シーズン 4 エピソード 1 の要約: 二重の謎がある暗闇の中で
マシュー・マコノヒーとウディ・ハレルソンがニック・ピゾラットの傑作映画でタッグを組んでから10年が経った 真の探偵 。 HBOのアンソロジー犯罪シリーズは、いくつかの波に直面したが、次のような形で戻ってきた。 真の探偵 シーズン4 、別名 真実の探偵 夜の国 、ショーランナーのイッサ・ロペスによるアラスカを舞台にした6話構成のミステリーで、すぐにデビュー作に言及しています。
『トゥルー・ディテクティブ』の詳細ジョディ・フォスター： 羊たちの沈黙 ～の「曽祖父」です 真の探偵
会う 真の探偵 s4キャスト
第 1 部は、1895 年の短編小説集の語り手であるヒルドレッド・カステーンの引用で始まります。 黄衣の王様 これは、ロバート・チェンバースによるもので、視聴者が『トゥルー・ディテクティブ』シーズン 1 でイエロー・キングの鍵を解くことができると考えたテキストでもあります。これは重要なコールバックですが、この引用は、今年最後の日没の場所についても語っています。オープニングシーン。 「時間が長くなりすぎると、夜がどんな獣の夢を見るか私たちには分からないからです」は不気味な警告です。
12 月 17 日です。北極圏の北 240 マイルにある架空の町エニスがクリスマスのイルミネーションで飾られています。極夜は、未解決の事件と現在の事件を結び付ける出来事に最適な不気味な背景を提供し、ジョディ・フォスターが懐疑的な警察署長リズ・ダンバースを演じ、8人の行方不明の研究者の捜査を指揮します。ダンバースは彼女の過去のフラッシュに直面し、パート 1 ではすぐに多くの疑問がミックスに投げ込まれます。
ツァラル北極研究ステーションの謎
ツァラル研究ステーションの居住者は全員男性で、運動から監視まで通常通りの一日を過ごしている フェリス・ビューラーの休日、 ピンクのパーカーを着た同僚が「彼女は起きているよ」と不気味に言うまで。 12月20日、配達ドライバーが今は空になった建物に入ってくるシーンにカットされる。映画はまだ上映中ですが、科学者たちは姿を消しました。警察に電話する時間です。
ダンバース、ハンク・プライアー警部補（ジョン・ホークス）、ハンクの息子ピーター・プライアー巡査（フィン・ベネット）は施設の捜索を開始する。ホワイトボードに書かれた「我々は全員死んでいる」という文字が不気味な雰囲気をさらに強める。キッチンカウンターの下には人間の舌があり、ダンバース氏は反復的な行動の痕跡から、先住民の女性のものだと考えている。
警察署では、アラスカ州警察官エヴァンジェリン・ナバロ (カリ・レイス) が舌についてすべてを知りたがっています。ダンバースはナバロに敵対的で、彼女はもうAPFではないし、事件にも関わっていない、と告げた。彼らは怒った親からの電話によって中断され、ダンヴァースは10代の継娘リア（イザベラ・ラブラン）を迎えに行かざるを得なくなる。
問題は、リアがセクシーなビデオを作成したことですが、ダンバースが継娘を叱り続ける前に、別の車に轢かれそうになったということです。ダンバースが飲酒運転者の様子を確認するために車から降りたとき、彼女の心は道路の割れたガラスと日光のことを一瞬思い出します。
シルバースカイ鉱山とアニーKのつながり
ナヴァロは町の鉱山の外で待っており、ライアン（フィリップ・ブランシェット）に会い、妹のアニーの事件は解決したかどうか尋ねられる。ナヴァロは、アニーがツァラル駅について言及したことがあるかどうか知りたいと思っていますが（彼女は言っていませんでした）、他に彼に伝えることはあまりありません。アニーは鉱山に抗議する活動家でしたが、鉱山は町にとって極めて重要であるため、妹の人生の最後の年はほとんど会話をしていませんでした。
ダンバースと同じように、ナバロも家族に関する電話を受けます。ナヴァロの妹ジュリア（別名ニヴィアーナ）は、アパートに存在しない人物がいると警察に通報した。ジュールズさんは涙ながらに「私はお母さんとは違う」と繰り返し、ナバロさんに精神医療施設に入れないでほしいと懇願した。
駅でダンヴァースはハンクにアニーKのファイルを持ってくるよう頼むが、ハンクははぐらかされる。ピーターはすでに妻と幼い息子のいる家に帰っていたが、ダンヴァースから電話があり、駅の洪水の後に数箱を移動させた父親の家からファイルを取りに行くよう頼まれた。ピーターはダンバースが必要とするものを手に入れる。その代わりに、彼は事件について知りたいと思っています。
フラッシュバックでは、アニー・Kの壊れ、血まみれで殴られた遺体が発見されたとき、ナバロが最初に現場にいたことが示されている。何者かがアニーの舌を切り取り、未確認の物体で32回刺した。アニーは助産師であり、「間違った人々を盗聴」し始めた活動家でもありました。それはダンバースがエニスに移る前のことであり、ハンクはナバロをこの事件から外した。 「彼女は傷つく女性についての考えを持っています」とダンバースはナバロについて言う。ダンヴァースはアニーに対する憎しみのせいでこの事件は解決不可能だと考えている。
ホッキョクグマと氷の上を歩く
「あの日のことを決して話さないなんて、本当にばかばかしい」とリアはダンヴァースに言い、おそらく自動車事故後の割れたガラスの一瞬のフラッシュバックを暗示している。ダンバースはベッドで誰かが「ママ、起きているよ」と言うのを聞きました。彼女は床に片目のシロクマのおもちゃを見つけて動揺しました。声は彼女の息子ですか？そして彼は死んだのか？
以前、ナバロは家庭内暴力事件で男を逮捕し、酒屋の外で男を見つけると、復讐として彼のガソリンタンクにベイリーズを注いだ。ナバロさんも車で帰宅中に別世界のような声を聞いた。 「彼女は起きています」と書かれています。すると、片目のシロクマが道路を横切って歩いてきます。
眠れなくなったダンヴァースは、アニーのファイルから研究者の写真と画像をすべて入手し、アニーと行方不明の科学者レイモンド・クラーク（オーウェン・マクドネル）が着ていたピンクのパーカーを見つける。ダンバースはコートを探すために研究室に向かい、そこでナバロを見つけます。彼らはパーカーを見ていないが、敵対的な追い上げを持っています。ダンバースはアニーを手放すように言うが、ナバロはそれができない。
一方、別の女性は氷上で異変を経験していた。ローズ・アギノー（フィオナ・ショウ）はトラヴィス（アーリング・エリアソン）という男を追って暗闇へ。トラヴィスは靴もコートも着ていませんが、寒さは気にしていません。彼は踊り、そして遠くを指差した。
研究施設に戻ったダンバースは、ローズから科学者たちが発見されたと連絡を受ける。現場に到着すると、ナバロはローズに何が彼女をこの場所に導いたのか尋ねます。ローズは「トラヴィスが見せてくれた」と答えた。問題？トラヴィスは死んだ。科学者も同様です。最後のショットでは、凍りついた顔に恐怖の表情を浮かべながら雪の中に埋もれている男性たちの姿が映っている。
彼らはどうやってここにたどり着いたのでしょうか？そして、アニーKの殺害は彼らの死とどのような関係があるのでしょうか？
時計 真の探偵 シーズン4は日曜午後9時（ET/PT）にHBOで、米国ではMaxでストリーミング配信。英国ではスカイ・アトランティック・マンデーで放送される。
