リタモレノ、「一度に1日」「ウエストサイドストーリー」を開き、EGOTの勝者になる

「だからボールを持って行きなさい。」それはからの歌詞です 一度に一日 の伝説的な主題歌であり、EGOT(エミー、グラミー、オスカー、トニー)の勝者であるリタモレノは、1975-84年のノーマンリアシットコムの絶賛されたリブートで生意気な祖母リディアとしてシーンに足を踏み入れるたびに、その言葉を心に刻みます。ボニーフランクリンをインディアナ州の労働者階級のお母さんとして主演したクラシックシリーズは、LAに同居している緊密なキューバの氏族で更新されました:離婚したペネロペアルバレス(ジュスティーナマチャド)、2人の10代の子供(イザベラゴメスとマルセルルイス)、もちろん、彼女の真面目な母親、リディア。
第3シーズンのプレミア、モリーノは、1961年代にアニタとしてアカデミー賞を受賞した彼女の役割を象徴しています。 ウエストサイドストーリー 、彼女のダンスと歌声の才能をGloria Estefan(ちなみにそのテーマソングを演奏する)と一緒にシーンにもたらします。エステファンのゲストはリディアの疎遠な妹ミルタとして主演し、兄弟姉妹の間には少なからぬ悪血があります。 「彼女が誰かを憎むとき、リディアのようなものは何もありません」とモレノは言います。
天気が悪いにもかかわらず、「風邪はひどいですが、インフルエンザよりはましです!」彼女は馬鹿にする—活気のある87歳の子供は喜んで話しました TVガイドマガジン シーズン3について、彼女のハリウッドでの有名な歴史とスティーブンスピルバーグの彼女の役割 ウエストサイドストーリー リメイク。
リディアが長年姉と対立していた問題は何ですか?
リタ・モレノ: ミルタは、リディアが結婚式のベールを盗んだと確信しています。 ( 笑う )リディアはそれを否定し、この素晴らしいナンセンスがすべて(エピソードに)あります。

一度の一日
彼らは激しさの点でどのように比較しますか?
彼らはただの姉妹ではありません。彼らは非常に無駄であり、同じ種類の粘土から来ています。セットにグロリア・エステファンがいるのが大好きでした。私たちは彼女と私は良い友達です。ほんの数年前、彼女の夫(エミリオエステファン)が私のためにアルバムをプロデュースしたときに私は彼女に会いました。すぐにパンとバターのように仲良くなりました。私たちはどちらもいたずら好きで、彼女は汚いジョークが大好きです。
エピソードで姉妹を一緒に戻すのは何ですか?
それは叔母の葬式ですが、家族がどれだけ叔母がいるのかわからないのです。グロリアと私はまた、すべての「アベマリア」を歌います。
シーズン2のフィナーレに戻ると、リディアが脳卒中後に死の扉にいたとき、作家が彼女を殺しているのではないかと心配していましたか。
みんなショックでした。読んでいるテーブルのみんなは、「ああ、いや」のようでした。本当に衝撃的でしたが、とても気に入りました。
リディアは他にどんな種類の問題を引き起こしますか?
すばらしいエピソードがありますが、ここで言うのはマリファナだけです。私は作家を笑わせました。作家を笑わせると、何かを持っていることがわかります。
たくさんの賞を獲得しました。それらをすべてクローゼットに入れているのは本当ですか?
ああ、それは古いニュースです。私はそれを見せびらかしていると感じていたので箱に入れていましたが、私の(遅い)夫(レナードゴードン)は言いました。「リタ、あなたはこれらを購入しませんでした。あなたはそれらを獲得しました。あなたはそれらを誇示する権利があります。」そして私は言った、「ああ、神様、私はそんなことを考えたことは一度もありません。」それ以来、彼らは野外に出ていました。
だからあなたは彼らのための素晴らしい小さなエリアがありますか?
あんたがたくさんいるから、少なからず!時々、私はそれらをリビングルームに渡し、立ち止まって見て、「私の神、だれが(考えたのか)」と言います。
Steven Spielbergの今後のリメイクで ウエストサイドストーリー 、あなたはコーナー店のオーナーであるDocを再考したバージョンのValentinaをプレイしています。他に何を教えてくれますか?
スティーブンは、私は頭の中にいると最初から言った、そして彼は彼が映画で私を望んでいることを知っていた。ばかげている!その感覚を体験するために、あなたは私の靴に1秒間いなければなりません。彼はまた、私をこの映画への架け橋となるエグゼクティブプロデューサーの一人にしました。 5歳の子供のように光っています。想像できますか?
一度に一日 、シーズン3プレミア、2月8日金曜日、Netflix
モレノは彼女の他のテレビの役割のいくつかを思い出します:
ジェーン・ザ・バージン
「私は本当に十分にプレイできません」とモレノ(以下、ハイメカミルと一緒に)は言います。 Netflixで利用できるシーズン1〜4

リリアナ役のリタ・モレノ、ロジェリオ役のハイメ・カミル-写真:Eddy Chen / The CW
オズ
モレノは、1997〜2003年のHBO刑務所ドラマで暗くなり、不良少年への欲望を持つ道徳的な修道女シスターピーターマリーレイモンドを演じました。 「彼女はクリス・メローニ(暴力的な被収容者クリス・ケラーを演じた)にその片思いをした。それが私の考えでした!」彼女は自慢している。 HBOでシーズン1〜6が利用可能になりました
グレース&フランキー
時差ぼけは、2016年のエピソードでジェーンフォンダとリリートムリンと一緒に、グレイス(フォンダ)のせんさく好きな隣人ルーシーとして出演したとき、モレノの神経を揺さぶった。 「私はスペインから来たばかりでした」と彼女は言います。 「半分の時間、自分のセリフを思い出せませんでした。恥ずかしかった!」 Netflixで利用できるシーズン1〜5