ラストタンゴリターンのアンリード：「セリアの心配しているアランは彼女を去るかもしれません！」
（画像クレジット：PHOTOGRAPHER：MATT SQUIRE）
デレク・ジャコビ卿とアン・リードが、人気ドラマ「ラスト・タンゴ・イン・ハリファックス」が戻ってきたときに、アランとセリアの「7年目のかゆみ」について語ります…
彼らは、真の恋の道は決してスムーズに進まず、年配の恋人であるアランとセリアバターショウ、そして彼らの混合家族の試練と苦難は、2012年からハリファックスで開催されたラストタンゴの4つのシリーズで私たちを楽しませてくれたと言います。心温まるドラマが帰ってきた！
数十年後にお互いの気持ちを再発見した子供の頃の恋人の話は、前回のクリスマススペシャルが放映されて以来、作家のサリーウェインライト（ハッピーバレー、ジェントルマンジャック）にもっと多くのエピソードを書くように頼んでいる視聴者にすぐに大ヒットしました2016年。
彼らのように、私たちはここハリファックスのラストタンゴを崇拝しているので、ドラマが撮影されているリーズのセットに招待されて、アランとセリア自身、デレクジャコビとアンリード、そして彼らのスクリーン上の娘、ニコラを見ることに興奮しましたウォーカー（アランの娘ジリアン）とサラランカシャー（セリアの手ごわい娘キャロライン）の活躍。家族の写真がいたるところにあるジリアンの居心地の良い農家を歩き回っていたとき、シリーズがこれまでになかったようでした。
ハリファックスでのラストタンゴの撮影の休憩中に、私たちは座って、アン（84）とデレク（81）とチャットし、このシリーズの「愛の若い夢」のために何が用意されているかを調べました…
ファンはショーが戻ってくることを切望してきました。なぜそんなに人気があると思いますか？そして、あなたは戻りたいと思っていましたか？
アン ： '最初のスクリプトの読み飛ばしではかなり奇妙でした。まるで休暇中の場所に戻るようなものでした。見た目は同じですが、少し違います。ラストタンゴインハリファックスには非常に高い期待が寄せられていることを私は知っています。人々は本当にそれが戻ってくることを望んでいました。人々がいつものようにそれを好きになることを願っています。」 デレク ： '私は人々がこれらのキャラクターとこれらの状況に関係していると思います。殺人もカーチェイスもありません。それは私たち全員が生きている種類の生活と私たちが抱えている問題を反映しているだけです。本当に大きなことは何も起こりません。物事は起こりますが、それは聴衆の共感を呼ぶ普通のことです。」 アン： 「また、テレビには労働者階級と上流階級、貴族を探求するものがたくさんありますが、車やバンガローを買う余裕のある上流階級の人々についてはあまりありません！」
シリーズが始まると、アランは地元のスーパーマーケットでの仕事に応募しています…
デレク ： 'アランは彼の人生でもう少し渇望していて、少しの独立が必要です。セリアは小売療法と買い物に出かけるのが大好きで、彼は自分の日々をもう少し満たす必要があると判断しました。
アラン（デレク・ジャコビ）は新しい仕事に応募していますが、それは驚くべきことにセリア（アン・リード）を悩ませています...
しかし、セリアは幸せではありません…
アン ： 'セリアはひどいスノッブです！彼女にとって、それはアランがこのスーパーマーケットのユニフォームを着てチェックアウトに座っているという考えにすぎません。彼女は、オフィスで働いていて、うまくいった夫を望んでいます。彼女は誇大妄想を持っています。彼女は素敵なものを持っているのが好きで、このシリーズでは、彼女は本当に新しいキッチンを望んでいます。 デレク ： 'アランは仕事を見つけることに集中し、セリアは新しいキッチンを見つけることに夢中になっています。彼は、なぜ彼女が新しいキッチンに2万ポンドを費やしたいのか、そして彼らがお金を持っているときになぜ彼が仕事が必要だと思うのかを疑問視しています。それは彼らの間の真の争いの骨になります。
私たちは彼らの関係について心配する必要がありますか？
アン ： 'おそらく。彼らが10代のとき、アランはセリアについて空想しました。それから彼は彼女に会い、彼女と結婚し、彼女が本当にどんな人かを知りました！彼らが最初に会ったとき、彼はとても夢中になっていたので、最初は彼女が関係において優位に立っていたと思います。しかし今、7年後、彼は彼女にそれほど夢中になっていないようです。セリアはもう彼女を愛していないのではないかと恐れており、実際には彼が彼女に飽きて彼女を離れるのではないかと非常に心配しています。 デレク ： 'アランは、セリアが最初に想定していたほど住みやすいものではないことを発見しました。彼は今、彼女が最初から見ていなかった欠点を持っているのを見ることができます。」
このシリーズの子供たちとのアランとセリアの関係はどうですか？
デレク ： 'アランの娘ジリアンは彼を常に心配しています。彼女はひどい擦り傷に陥り、男性とひどい状態になり、このシリーズでも彼女がひどいお金の問題を抱えていることがわかりました。しかし、彼女は彼の女の子であり、彼は彼女を愛しています。」 アン ： 'キャロラインはセリアのように偉そうなので、あなたと似すぎている人とあなたが持っているような関係を持っています。サラと一緒に仕事をするのが大好きです。彼女のこのシリーズのシーンは、今は別の家に住んでいるのであまりありません。セリアとして、私は望まないときにいつもキッチンのドアに現れていたので、それは楽しかったです。」
ジリアン（ニコラウォーカー）とキャロライン（サラランカシャー）はすべて笑顔かもしれません。しかし、彼らには問題がないわけではありません...
スーパーマーケットでのアランのインタビューの日に、彼はハリソンという名前の若い男の子にぶつかります…
デレク ： 'ハリソンの一種のワイフのようなキャラクターで、スーパーマーケットで盗難に遭っています。彼を演じる少年は素敵で、生まれながらの俳優であり、本物のシーンスティーラーです。その関係は発展し、本当に甘いことがわかりました。」
コロネーションストリートの俳優、ティモシーウェストが、このシリーズをアランの兄弟テッドとして返します...
デレク ： 'テッドが認知症に苦しんでいることを知りました。彼はニュージーランドから英国に旅行しています。この話は認知症の詳細な調査ではありませんが、テッドが認知症を失い始めており、彼はそれほど鋭くないことがわかりました。しかし、アランの観点からは、彼は無責任であり、自分の体重を引いていないだけです。」
詳細：ITVドラマFlesh andBloodについて知っておくべきことすべて
これらのキャラクターをプレイすることで最も楽しんでいることは何ですか？
デレク ： '私がアランをプレイするのが好きだった主なことは、私が最初にアランとして実際にキャストされたことの驚きと喜びです。私は古典的な衣装、豪華なシェイクスピアの俳優としての評判があるので、誰かが実際にその下で、私がマックとして一般的なイーストエンドの良い男の子であることを見て、アランのような普通のジョーとして私をキャストすることができました本当の祝福。 アン： あなたが年をとるにつれて、あなたはあなたが誰かと恋に落ちる部分を決して手に入れません。そして、私はセリアとして、アランと恋に落ちるのが大好きです。
あなたはショーの国際的な成功を知っていますか？
アン ： 'はい、私たちがアメリカ、オーストラリア、タスマニアに行くと、私が叫んだ後、人々が通りを駆け下りていました：'それはセリアです！ 'かつて、私はニューヨークの6番街を歩いていました。 「こんにちは、あなたはアン・リードですか？もちろん'。そして彼女は答えました：「まあ、私は[ハリウッド女優]キャスリーン・ターナーです、そして私はラストタンゴが大好きです！」
ハリファックスのラストタンゴは、2月23日日曜日の午後9時にBBC1に戻ります。
