「埋もれる殺意」エピソード3:キャシー&サニー質問容疑者として豊富に嘘をつく(RECAP)

スポイラー警告
Mainstreet Pictures LTD
[警告:以下には、次の主要なネタバレが含まれています 忘れられない シーズン4エピソード3。]
誰かが何ができるのか、あなたは決して知りません。
その声明はのテーマかもしれません 忘れられない 7月25日日曜日にPBSでデビューしたの魅力的な第3話。それは、体が隠されていた若い男の30歳の歴史的殺人事件の4人の生きている容疑者の1人であるディーンバートン(アンディナイマン)によって発声されました冷凍庫。
彼は、マシュー・ウォルシュの遺体を何十年も飼っていた最近亡くなった男性、ロバート・フォガティについて言及しています。フォガティは、ディーンのように、ウォルシュが行方不明になった夜、1990年に警察学校を卒業したばかりでした。警察官がそれを引っ張って飲酒運転のためにフォガティを引用したとき、彼らは他の3人の新入社員と同じ車にいました。
この時間で、それは、のすべてのエピソードのように 忘れられない は、ペースが速く、深く調査していることに成功し、主任刑事のキャシー・スチュアートとサニー・カーン(ニコラ・ウォーカーとサンジーブ・バスカー)は、ウォルシュの死について何か知っている、または関与したと信じている男性と女性と最終的に顔を合わせます。容疑者の法執行訓練にもかかわらず、彼らは彼らのインタビューで真実をほとんど考慮していません。
キャシーはケースの作業に48時間与えられましたが、まだそれほど多くはありません。警察はウォルシュの死因を知りません、そして彼らは彼の頭や手を見つけませんでした、そしてそれは彼の体の残りの部分と一緒ではありませんでした。
彼女が最初に質問した容疑者は上級将校でもあります。リズ(スーザンリンチ)は、彼女がインタビューした主任巡査の仕事を提供されるというヒントを得て、警察の取調べ取引のトリックを知っています。私はそれが起こらなかったと言っているのではありません、ウォルシュが消えた夜の出来事について尋ねられたとき、彼女はキャシーに説明します。 30年後のことを覚えていません。
キャシーは長い不在の後で最初のインタビューを行うのに少し不安そうに見えますが、2人の間の受動的攻撃は波のように画面から流れ出します。

リズホワイト(Mainstreet Pictures LTD提供)
一方、サニーは警察官としてのキャリアが短かったフィオナ(リズホワイト)を訪問します。彼女は、娘が彼の足跡をたどることを望んでいた父親を喜ばせるために力を合わせただけだと認めています。お父さんはいつも、私が資格を取得した日は彼の人生で最も幸せな日だと言っていました、と彼女は説明し、感情的になりました。
フィオナは少なくとも彼女の記憶喪失(アルコール乱用で満たされた過去)の便利な言い訳を持っていますが、彼女が誰かとセックスしているように見える短い記憶のフラッシュが見られます。そして後で、彼女は、彼女の犯罪の有罪判決が出た場合、銀行が彼女と彼女のパートナーが購入している家の住宅ローンを撤回するのではないかと心配しています。何のために、私たちはまだ知りません。
ディーンは、特別支援を必要とする息子のジャックに敬意を表して名付けられた慈善団体の募金活動で感動的なスピーチをします。彼は私に最も予想外の場所で喜びを探すように教えてくれました、とディーンは裕福な常連客に話します。彼は私が不可能だとは思っていなかった世界の安らぎを見つけることを私に許してくれました。
しかし、翌日、キャシーが彼にインタビューしたとき、ディーンはまた、誰かがひどく殴られたという暴力的な事件へのフラッシュバックを持っています。誰かが何ができるかわからないことについて話してください!ディーンは少なくともフォガティを覚えていることを認めていますが、問題の夜についてはそれほど多くはありません。彼はまた、カルテットの中で最も短い法執行の経歴を持っており、仕事でほんの数週間続きました。
また、グループの他の上級警察官であるRam(Phaldut Sharma)には2つの非常に異なる側面があります。彼は人種差別用語を使用して告発者を記録することにより、彼に対する性的違法行為の訴訟にキボッシュを置きます—彼が彼女に賄賂を贈ろうとしたとき!しかしその後、ラムの妻は、ダウン症の赤ちゃんを育てることができないと認めた後、完璧という認識された考えではなかったため、人生を終わらせたくないと告白しました。すべてに亀裂があります…それが光の入り方です。
私たちがこれまでに見た彼のことを踏まえると、ラムがそのような思いやりを持っていると誰が思っただろうか?探偵がその悪名高い夜について彼に質問したいとき、彼は確かにサニーのために何も持っていません。ラムは最初にアジアの遺産をめぐってサニーとの絆を深めようとした後、彼と話すことを拒否し、ココナッツとして彼を嘲笑することさえしました。

ニコラウォーカー(Mainstreet Pictures LTD提供)
しかし、警察の大学時代から別々の道を進んできた容疑者たちは、会う計画を立てているようです。フィオナは神経質なリズに近づき、リズは秘密裏に彼女と話すことに同意します。ラムは公衆電話(覚えていますか?)を使って誰かに電話をかけます。
キャシーの父親であるマーティン(ピーターイーガン)も、良い日に親切にできることを示しています。彼が孫のアダム(ジャッサ・アルワリア)と飲みに行くとき、彼はなぜ彼が彼の孫の代わりに彼のガールフレンドに彼のお金を残したいのかを説明します:彼女は彼女自身の貯金を持っていません、そして彼女は彼女になるでしょう彼の認知症が悪化するにつれて彼の世話をします。アダムは理解しますが、キャシーは理解しますか?
そして、キャシーと彼女のチームについて言えば、彼らは、2人の十分に活用されていないサポートプレーヤー(俳優と彼らが描く探偵)のおかげで、最終的にいくつかの証拠を持っています。フラン(キャロライナメイン)は、問題の夜にウォルシュを追いかけている2人の男性を見たことを覚えている目撃者を見つけました。 1つはアジア人で、もう1つは非常に背が高かった。
しかし、今週の英雄的な業績は、フランの同僚であるジェイクコリアー(ルイスリーブス)に行きます。ジェイクコリアーは、フォガティのストレージユニットを追跡し、ウォルシュの欠けている部分を見つけました。
彼らの4人の容疑者のうちの1人は30年前に殺人をすることができましたか?それらのすべてでしたか?さらに3つのエピソードがあり、答えがあります。
忘れられない 、日曜日、9 / 8c、PBS(pbs.orgでローカルリストを確認してください)